¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¤ÚÄw«Ø¥ì´µÄõ¥Ü½d«°
2003.3.5  8:58:19 AM      ¾\Ū4397¦¸
 (The Guardian¡MUK¡M2003/02/21¡M¥ì¥ú½sĶ)
    

¡@¡@­^°ê<½Ã³ø>©Ô«¢º¸2¤ë21¤é®ø®§¡R¤Ú°ò´µ©Z³Ì¤jªº¥ì´µÄõ¬FÄÒthe Jamaat-e Islami¡M³W¹º­n«Ø¥ß¤@®y§¹¥þ«ö·Ó¥ì´µÄõªk¨îºÞ²zªº¥ì´µÄõ¥Ü½d·s«°¥«¡C ³o­Ó¬FÄÒ­ì¨ÓÄÝ©ó¤@­Ó¥Ñ¥ì´µÄõ¾ÇªÌ­Ì²Õ¦¨ªº¤pÄÒ¡M¥H¨ä°í«ù¯Â²b¥ì´µÄõ«ä·Qªø´Á¨ü¨ì°ê¤º¥~¶Õ¤O§N¸¨¡M¦ý¬ü°êªº¡§9-11¨Æ¥ó¡¨µ¹³o­ÓÄÒ±a¨Ó·sªºµo®i¾÷¹J¡MÀHµÛ¤Ú°ò´µ©Z¥Á²³¤Ï¬ü±¡ºüªº¤É¯Å¡M³o­ÓÄÒªºªÀ·|¦a¦ì­¸ÅD¤Wª@¡M¦b¥h¦~¤Q¤ë¤j¿ï¤¤ÅD©~²Ä¤@¤jÄÒ¡M±o²¼³Ì¦h¡M¦¨¬°Ä³·|¤¤ªº¥D­n¶Õ¤O¬£¡M¦Ó¥B±±¨î¤F¥ì´µÄõ³ù¬F©²ªº¥D­n³¡ªù¡M¦b¥Á²³¤¤»¡¸ÜÁ|¨¬»´­«¡C


¡@¡@¤Ú°ò´µ©Z¥ì´µÄõÄÒ1941¦~¥Ñ¤@¦ì¦L«×¥ìº¿¥Ø·s»D°OªÌÁɸq¼w¡E¤ò§ù­}²Õ«Ø¡M©v¦®¬OÁp¦X¥þ¦L«×ªº¥ì´µÄõ¾ÇªÌ©M¥ìº¿¥Ø¬°³Ð«Ø¤@­Ó¥ì´µÄõ°ê®a¦Ó¾Ä°«¡C ¥L­Ì¥D±i¥¼¨Óªº¥ì´µÄõ°ê®aÀ³·í¬O¬F±Ð¦X¤@¡M¥Î¥ì´µÄõªº«ä·Qªv²z°ê®aªº¤@¤Á¦æ¬F¡M¦Ó¥B¥²¶·¬O¥Ñ¥ì´µÄõªº¾ÇªÌ©M±Ð¤h­Ì¾á¥ô¬F©²¦U¯Å»â¾É¾°È¡C ¥Ñ¤ò§ù­}»â¾Éªº³o­Ó¦L«×¥ì´µÄõÄÒ©M¥L­Ìªº¬Fªvºõ»â¶Ç¼½¨ì¾ã­Ó¥ì´µÄõ¥@¬É¡M¼vÅT²`»·¡M³\¦h¨È¬w©M«D¬wªº¥ì´µÄõ°ê®a®Ä¥é¥L­Ìªº¼Ò¦¡«Ø¥ß¦Û¤vªº¥ì´µÄõÄÒ¡C ¥Ñ©ó¦b³\¦h¾ÇªÌ¤¤¦è¤è¹ê¥Î¥D¸q¦û¤W­·¡M¦Ó¥B¦è¤è°ê®a·t¤¤¤zÂZ©M¾ÞÁa¡M¤ò§ù­}ªº¥ì´µÄõ°ê²z·Q©l²×°±¯d¦b­õ¾Ç¬ã¨s¶¥¬q¡M¨S¦³¥I½Ñ¹ê¬Iªº¾÷·|¡C ³o­ÓÄÒ¥h¦~¦b¤Ú°ò´µ©Z¤j¿ï¤¤ªº³Ó§Q¡MÄÒ­û¼W¥[¡M³W¼ÒÂX¤j¡M¨Ã¥BÀò±oij·|©M¬F©²¤¤³\¦h¹êÅv¡M¶i¤J¤@­Ó¤d¦~Ãø³{ªº¦n®É´Á¡C


¡@¡@¥L­Ì³]·Qªº¤@®y¯Â¥ì´µÄõ¤Æªº·s«°·Ç³Æ«Ø¦b©Ô«¢º¸­¥¥~¡M¨ú¦W¬°¡§¥jº¸¹Ï¤Ú¡¨¡M·N«ä¬Oª¾ÃѤ§«°¡M¦]¬°³o®y«°¥«±N¥H±Ð¨|¬°¤å¤Æ¯S¼x¡C ¥L­Ì¤wÁʶR¨â¤d³¼¤g¦a¡M·Ç³Æ¦b«°¤º³]­p³\¦h©~¥Á¤j°|¡M¨C­Ó¤j°|¦í¼Æ¦Ê­Ó®a®x¡M³ò¶¤@®y¤j²M¯u¦x¡M°|¤¤¦³¦UÃþ¾Ç®Õ©MÂå°|¡M¶g³ò¬O¾ð¤ì©Mºñ¤Æ¦a±a¡C ¥þ¥«¦³¤¤¤ß²M¯u¦x¡M´X©Ò¤j±M°|®Õ¡M¤j¹Ï®ÑÀ]¡MÅé¨|À]©M°Ó·~ªA°Èµó°Ï¡C ³o®y«°§}¶ZÂ÷­º³£¥ì´µÄõ³ù¬O30¤ÀÄÁªº°ª³t¤½¸ô¨T¨®¸ôµ{¡C


¡@¡@·s«°Äw«Ø©e­û·|¤w¸g¦V¥þ°êµo¥X³q§i¡M§â³W¹º¹Ï¤¤ªº©~¥Á¦í¦v°Ï©Û¼Ð¶}µo©M¥X°â¡M¨C¶ô¤j­±¿nªº¤g¦a»ù­È50¸U¿c¤ñ¡M¥Á²³¥i§ëªÑ¡M ¨CªÑ5¤d¿c¤ñ¡M±N¨Óªº¼WªøÁͶլO¨CªÑ¤@¸U¿c¤ñ¡C ¦Ûµo¥X³q§i«á¡MÁʶRªÌ¤Q¤À¿ãÅD¡M¯S§O¬O¥Í¬¡¦b¼Ú¬üµ¥¦è¤è°ê®aªº¤Ú°ò´µ©Z¹´¥Á¡C


¡@¡@¥jº¸¹Ï¤Ú·s«°Äw©e·|ªº­t³d¤HµÜ¥d¯S¡E¤Ú¬¥§J»¡¡R¡§§Ú­Ì°í«ù«Ø³y¤@®y¥ì´µÄõªº±Ð¨|«°¥«¡M¨º¸Ìªº©~¥Á¥²¶·ªA±q§Ú­Ìªº±Ð¨|³W¹º©M¥Í¬¡¨î«×¡M·íµM¡M§Ú­Ì­nµ¹©Ò¦³ªº©~¥Á¥R¥÷¦Û¥Ñ©M¥Í¬¡¤è«K¡C¡¨ ¨º¸Ìªº©Ò¦³¤k¤l¥Xªù¥²¶·À¹»\ÀY¡M¾Ç®Õ©M¤½¥Î³]¬I¹ê¦æ¨k¤k¹jÂ÷¡C


¡@¡@²{¦bªº¤Ú°ò´µ©Z¥¿­±Á{µÛÄY­«ªº±Ð¨|°ÝÃD¡M¤åª¼²v°ª¹F40%¡M¤j³¡¤À°ê¥ß¾Ç®Õ¸g¶O¤£¨¬¡M±Ð®v«Ý¹J§C¡M¦ý¨p¥ß¾Ç®Õ¾Ç¶O©ù¶Q¡M«D¤@¯ë¥«¥Á¦³¯à¤O¶i¤J¡C ¦b¤Ú°ò´µ©Z¡M³Ì´¶¹Mªº±Ð¨|§Î¦¡¬O¥ì´µÄõ·Oµ½¾Ç®Õ¡M¾Ç¥Í­Ì¾Ç²ß¥ì´µÄõ¸g¨å©M±Ð¸q¡M¾Ç¶O©M¦Y¦í¥þ³¡§K¶O¡C


¡@¡@¤Ú¬¥§J»¡¡M¥L­Ì³]­pªº¥ì´µÄõ·s«°±N¦b¥ì´µÄõÄÒªºÄY®æºÞ²z¤U¡M¤@¤Á±Ð¨|³]¬I©M½Òµ{³£¥²¶·²Å¦X³W©wªº¼Ð·Ç¡M«°¥«¥Í¬¡¥ì´µÄõ¤Æ¡M¹ê¦æ¥ì´µÄõªk¨îºÞ²z¡M­«µø¥ì´µÄõªº»ù­ÈÆ[©M¦æ¬°·Ç«h¡C¨º¸Ìªº©~¥Á±q¤p±µ¨ü¥¿©vªº¥ì´µÄõ«ä·Q°V½m¡M¤j®a³£¥Í¬¡¦b¥ì´µÄõ¤å¤ÆÀô¹Ò¤¤¡C ³o­Ó²z·Q¦pªG¹ê²{¡M¸ÕÅ禨¥\¡M¥²±N¦V°ê¤º¥~¨ä¥L¦a¤è±À¼s¡M ¥@¬É¦U¦aªº¿p´µªLªÀ°Ï±N¼Ò¥é¥jº¸¹Ï¤Ú«Ø¥ß¥ì´µÄõ±Ð¨|·s«°¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@